Dati dell'intervistato

Cognome

Moscatelli

Nome

Bruna

Data di Nascita

10 Agosto 1927

Luogo di Nascita

Rovereto

Professione

Casalinga

Note biografiche

Bruna nasce e cresce a Rovereto dove lavora come operaia. Si trasferisce in Argentina nel secondo dopoguerra per seguire il fidanzato.

Note

Intervista realizzata il 14 novembre 1992

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

00:33:44

Sonoro

si

Lingua

italiano e dialetto trentino

Progetto

Emigrazione in Argentina

Luogo

Mosca (Russia)

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Argentina, 

Abstract

Bruna nasce a Rovereto in una famiglia abbastanza agiata. Nel Secondo dopoguerra il suo fidanzato decide di partire per l'Argentina a causa della disoccupazione. Bruna decide di seguirlo e poi di sposarlo in Argentina. Nonostante il progetto migratorio originario della coppia fosse di breve periodo finiscono per stabilirsi in Argentina definitivamente. Bruna e il marito non riescono mai a diventare abbastanza benestanti da ricominciare una nuova vita in Trentino. Inoltre i loro figli si integrano nella comunità argentina e anche Bruna giunge ad apprezzare molto la vita e i rapporti umani nel paese di adozione.

Note

Il referente del progetto è Renzo Maria Grosselli

Scaletta tematica

Famiglia e infanzia - 00:00:10
Altri casi di emigrazione in famiglia – 00:01:34
Il lavoro di Bruna – 00:03:28
Emigrazione del fidanzato – 00:04:40
L'esperienza emigratoria di Bruna – 00:05:52
Il lavoro del marito e del fratello di Bruna – 00:08:03
Rapporti fra argentini e immigrati e differenze culturali – 00:12:30
L'acquisto della casa – 00:16:50
Identità italiana e relazione con gli argentini – 00:20:26
I figli di Bruna – 00:23:01
Considerazioni sull'emigrazione – 00:27:10