Dati dell'intervistato

Cognome

Zueck Rodriguez

Nome

Sergio Humberto

Data di Nascita

18 Settembre 1945

Luogo di Nascita

Forte Buso

Nazionalità

messicana

Professione

Ingegnere

Note biografiche

Sergio è discendente di trentini emigrati in Messico. Il nonno Fidel infatti lasciò Brez nel 1894 per lavorare nelle miniere messicane.

Note

L'intervista è stata realizzata il 24 ottobre 2017

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

00:11:11

Colore

si

Sonoro

si

Lingua

spagnolo

Progetto

L'emigrazione trentina in Messico e Texas

Luogo

Lago di Paneveggio

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Miniera,  Messico,  Muro fra Stati Uniti e Messico, 

Abstract

Sergio racconta l’esperienza migratoria del nonno Fidel, che lasciò Brez alla fine dell’Ottocento con la speranza di raggiungere condizioni economiche migliori in Messico. Fidel trovò lavoro nelle miniere di Sierra Mojada, inizialmente come minatore e poi come amministratore. Fidel ebbe difficoltà con la lingua e con il nuovo tipo di lavoro, ciononostante si integrò in maniera positiva. Mantenne i contatti con Brez e ai primi del Novecento vi tornò per un periodo con la famiglia. Rientrato in Messico continuò a lavorare nelle miniere, spostandosi da una zona mineraria all’altra, in particolare Parral e Nicaragua. Sergio conclude con la propria opinione sulle frontiere e sul muro lungo il confine fra Messico e Stati Uniti, che definisce un “capriccio”.

Note

Il referente del progetto è Renzo Tommasi

Scaletta tematica

Presentazione e origini – 00:00:00
Il nonno Fidel – 00:01:43
La lingua – 00:02:54
Il viaggio: New York – L’Avana – Veracruz – 00:03:19
Il lavoro – 00:03:33
La nonna Virginia Ruffini – 00:03:54
Il motivo della partenza – 00:05:14
La miniera – 00:05:35
Le difficoltà iniziali – 00:06:10
I contatti con Brez – 00:07:00
Gli spostamenti in Messico – 00:08:07
Aneddoti – 00:08:56
Le frontiere secondo Sergio – 00:09:38
Il muro lungo il confine fra Stati Uniti e Messico – 00:10:24