Dati dell'intervistato

Cognome

Olivier Gramola

Nome

Aldo

Data di Nascita

3 Febbraio 1939

Luogo di Nascita

Dimaro

Professione

Agricoltore

Note biografiche

Aldo nasce a Dimaro, in Trentino. Nel 1951, a dodici anni, emigra in Cile con la famiglia. Si stabilisce a Vega Sur dove al padre viene assegnato un lotto di terra da coltivare. Aldo e i fratelli studiano e aiutano i genitori in campagna e nel negozio di ortofrutta. Aldo si sposa nel 1962 e si stabilisce a Vicuña su un podere di sua proprietà.

Note

Intervista realizzata il 19 febbraio 1992.

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

00:28:30

Sonoro

si

Lingua

dialetto, italiano

Progetto

L'emigrazione trentina in Cile (1949 – 1974)

Luogo

Passo Pordoi

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Cile, 

Abstract

Aldo Olivier Gramola emigra in Cile nel 1951 insieme alla famiglia. Si stabiliscono nella colonia di Vega Sur dove viene loro assegnato un lotto di terra da coltivare. Il terreno si dimostra abbastanza fertile ma la famiglia di Aldo non ha esperienza nel lavoro agricolo. Tutti i figli oltre a studiare aiutano il padre in campagna e nel negozio di ortofrutta a La Serena. Aldo da adulto acquista del terreno in proprio a Vicuña dove si stabilisce definitivamente.

Scaletta tematica

La famiglia di Aldo prima di partire per il Cile 00:00
Le ragioni dell'emigrazione 01:07
I ricordi di Aldo della vita in Trentino 02:42
La reazione di Aldo alla notizia della partenza per il Cile e il viaggio 04:25
L'arrivo in Cile e l'assegnazione della terra 06:46
La qualità della terra 08:49
L'atmosfera in famiglia e il lavoro del padre come trattorista 10:15
Il lavoro di Aldo e la descrizione delle terre della colonia 12:15
La produzione e il negozio di ortofrutta a La Serena 16:42
I fratelli di Aldo 20:15
Le prospettive del padre Lino e l'acquisto della terra a Vicuña 21:56