Dati dell'intervistato

Cognome

Formolo

Nome

Modesto

Data di Nascita

19 Marzo 1920

Luogo di Nascita

Sporminore

Professione

Operaio

Note biografiche

Modesto nasce e cresce a Sporminore in Trentino. Nel 1951 lavora in una miniera di carbone in Belgio. L'anno seguente si trasferisce insieme alla famiglia in Cile. Lì inizialmente fa l'agricoltore, poi cambia diversi lavori. Si trasferisce più volte e tenta anche il trasferimento in Brasile. Rientra definitivamente in Trentino nel 1964.

Note

Intervista realizzata il 19 agosto 1992.

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

00:55:45

Sonoro

si

Lingua

dialetto

Progetto

L'emigrazione trentina in Cile (1949 – 1974)

Luogo

Sporminore

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Cile,  Belgio,  Brasile, 

Abstract

Modesto, dopo un'esperienza di lavoro nelle miniere del Belgio, emigra in Cile nel 1952 assieme a tutta la sua famiglia (i genitori, i fratelli, la moglie e il primo dei sette figli). Alla colonia La Serena viene loro assegnato un terreno difficile da lavorare e poco produttivo. Mentre una parte della famiglia prosegue nel lavoro della terra Modesto si impiega come giardiniere. In seguito si trasferisce in città, a Santiago, e poi in Brasile. Nel 1964 rientra in Trentino senza la famiglia di origine.

Scaletta tematica

Dati anagrafici, origini familiari e l'esperienza in Belgio nel 1951 00:00
La vita a Sporminore prima della partenza per il Cile 01:54
Il lavoro nella miniera in Belgio 03:10
Gli Italiani che lavorano in miniera in Belgio e i guadagni di Modesto 11:04
Il ritorno in Trentino e la decisione di andare in Cile 14:15
L'impatto con il nuovo Paese: la casa e la terra (1952) 17:02
Il trasferimento di Modesto a La Serena 20:24
Il trasferimento in Brasile 21:24
L'esperienza lavorativa a Santiago (1953) 22:59
I motivi del trasferimento in Brasile 25:28
Da Mandassaia a Paranà 28:08
Lavorare la terra 31:22
Il lavoro come stradino e l'alloggio di Modesto 34:50
La qualità della vita in Brasile e la famiglia di Modesto 37:55
Il padre e il fratello 41:42
Modesto e la famiglia ritornano in Trentino 43:18
La vita in Trentino 48:07
Considerazioni sull'esperienza migratoria 51:59