Dati dell'intervistato

Cognome

Libardoni

Nome

Carlo

Data di Nascita

5 Maggio 1918

Professione

Muratore

Note biografiche

Carlo nasce il 5 maggio 1918 in Austria dove la famiglia era profuga. Combatte nella Seconda guerra mondiale e viene internato per un periodo in Austria. Nel 1947 emigra in Argentina, dove raggiunge il fratello maggiore. Si sposa nel 1951.

Note

Intervista realizzata il 30 novembre 1992

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

00:39:21

Sonoro

si

Lingua

italiano, dialetto trentino, spagnolo

Progetto

Emigrazione in Argentina

Luogo

Ruhrgebiet (Germania)

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Argentina, 

Abstract

Carlo nasce nel 1918 nell'Austria centrale dove la famiglia era profuga a causa della Prima guerra mondiale. Dopo la guerra e il ritorno a Levico il padre riprende l'attività di macellaio. Attorno al 1920 il fratello Giuseppe emigra in Argentina, si stabilisce a Berisso e si mette in proprio, contribuendo alle finanze della famiglia in Trentino con le sue rimesse. Carlo invece lavora assieme al cognato e con lo scoppio della Seconda guerra mondiale viene arruolato e mandato a combattere nei Balcani. Dopo l'armistizio viene fatto prigioniero dai Tedeschi in Montenegro e internato a Konigsberg (Austria). Nel dopoguerra lavora due anni a Levico e poi nel 1947 decide di raggiungere Giuseppe in Argentina. Qui lavora sempre come dipendente, fa il muratore, si sposa nel 1951 e costruisce una casa propria. Non si reca mai in visita in Italia.

Note

Il referente del progetto è Renzo Maria Grosselli

Scaletta tematica

La famiglia e l'emigrazione del fratello – 00:00:00
La vita a Levico: il lavoro con il cognato e il servizio militare – 00:03:35
Seconda guerra mondiale: il fronte e la prigionia – 00.04:40
La liberazione e il ritorno a casa – 00:07:53
Il dopoguerra e la decisione di emigrare – 00:10:15
Il viaggio, l'arrivo e il primo periodo – 00:11:37
Il matrimonio, la casa, i primi anni in Argentina e il lavoro dipendente – 00:17:22
Bilancio della vita in Argentina: il pensionamento (1975) e i problemi di salute – 00:22:55
I figli, il tempo libero e i viaggi – 00:28:01
La pensione italiana arrivata nel 1991 – 00:31:13
La poca nostalgia del Trentino e il rapporto con il Circolo trentino – 00:32:16
Valutazione positiva della scelta migratoria – 00:35:56
I motivi dei mancati viaggi in Italia: le difficoltà economiche – 00:37:12
Il significato dell'Argentina per Carlo – 00:38:24