Interviste
Iolanda Grotti
Dati dell’intervistato
Cognome
Grotti
Nome
Iolanda
Data di nascita
21 luglio 1913
Luogo di nascita
Lardaro (Sella Giudicarie)
Professione
Commerciante
Note biografiche
Iolanda nasce nel 1913 a Lardaro da madre svizzera e padre trentino. Fino all'età di 18 anni vive a Trento, nel 1931 emigra in Argentina per raggiungere il padre. Si stabilisce lì definitivamente, si sposa e ha due figli.
Dati tecnici dell’intervista integrale
Titolo
Intervista a Iolanda Grotti
Durata
00:41:52
Sonoro
si
Lingua
italiano, dialetto trentino, spagnolo
Progetto
Emigrazione in Argentina
Luogo
Buenos Aires (Argentina)
Contenuti dell’intervista
Soggetti
Argentina
Brasile
Emigrazione
Lotte operaie
Svizzera
Abstract
Iolanda nasce a Lardaro. La madre è Svizzera ed ha conosciuto il marito quando lui era emigrato nel suo paese per lavoro (in precedenza lui aveva trascorso un periodo in Brasile). Nel 1929 il padre di Iolanda decide di emigrare nuovamente verso il Sudamerica e il resto della famiglia lo raggiunge in momenti diversi: nel 1931 partono Iolanda e il fratello e nel 1936 la madre e la sorella. A Buenos Aires il padre di Iolanda compera un panificio dove lavora anche lei. Iolanda è testimone dei movimenti politici e delle lotte operaie degli anni '30. Nel 1942 Iolanda si sposa e ha due figli.
Note
Il referente del progetto è Renzo Maria Grosselli.
Scaletta tematica
La famiglia e le esperienze migratorie del padre – 00:00:00
Condizioni di vita in Trentino – 00:04:51
Emigrazione in Argentina – 00:10:40
I primi tempi in Argentina: impressioni e lavoro del padre – 00:13:54
Aspettative, l'arrivo della madre e le proprietà in Trentino – 00:17:24
I viaggi in Italia dei genitori – 00:18:52
Il movimento operaio argentino – 00:20:21
Difficoltà di integrazione – 00:23:32
Il lavoro negli anni '30: lavoro in proprio e commercio – 00:25:15
La difficile integrazione della madre in Trentino e in Argentina – 00:28:15
Matrimonio, lavoro del marito e radicamento in Argentina – 00:32:48
L'Argentina: la povertà e le lotte popolari – 00:35:36
Senso di appartenenza al Trentino – 00:37:21
Emigrazione del padre e rapporto con l'Argentina – 00:39:10
Condizioni di vita in Trentino – 00:04:51
Emigrazione in Argentina – 00:10:40
I primi tempi in Argentina: impressioni e lavoro del padre – 00:13:54
Aspettative, l'arrivo della madre e le proprietà in Trentino – 00:17:24
I viaggi in Italia dei genitori – 00:18:52
Il movimento operaio argentino – 00:20:21
Difficoltà di integrazione – 00:23:32
Il lavoro negli anni '30: lavoro in proprio e commercio – 00:25:15
La difficile integrazione della madre in Trentino e in Argentina – 00:28:15
Matrimonio, lavoro del marito e radicamento in Argentina – 00:32:48
L'Argentina: la povertà e le lotte popolari – 00:35:36
Senso di appartenenza al Trentino – 00:37:21
Emigrazione del padre e rapporto con l'Argentina – 00:39:10