Interviste
Cornelio Facinelli
Dati dell’intervistato
Cognome
Facinelli
Nome
Cornelio
Data di nascita
27 agosto 1935
Luogo di nascita
Revò
Nazionalità
americana
Professione
Carpentiere
Note biografiche
Cornelio parte per l'America a vent'anni dopo aver compiuto gli studi in seminario e raggiunge due sorelle già emigrate negli Stati Uniti.
Dati tecnici dell’intervista integrale
Titolo
Intervista a Cornelio Facinelli
Durata
01:02:18
Colore
si
Sonoro
si
Lingua
italiano, inglese
Progetto
Trentini americani. Storie di emigrazione negli Stati Uniti (I campagna)
Luogo
New York (USA)
Contenuti dell’intervista
Soggetti
Emigrazione
Stati Uniti d'America
Abstract
Cornelio arriva negli Stati Uniti a vent'anni dopo aver concluso gli studi in seminario a Trento. A New York raggiunge le sorelle che erano partite anni prima assieme al padre. Cornelio ricorda la ferma opposizione della madre nei confronti dell'emigrazione, una posizione che porterà la famiglia a trascorrere molti anni divisa tra gli Stati Uniti e il Trentino. L'inserimento di Cornelio nella società americana è facilitato dalla presenza di una comunità di trentini vasta e vivace e dal fatto di avere studiato l'inglese prima di partire. Durante una visita in Trentino Cornelio conosce e sposa una ragazza trentina e in seguito torna a New York con la moglie. Cornelio ricorda infine il Club trentino che frequentava a New York.
Note
Il referente del progetto è Vincenzo Mancuso
Scaletta tematica
La famiglia e l’America – 00:00:34
Il padre – 00:02:29
La madre – 00:05:31
Il pensiero del padre e l’emigrazione della famiglia – 00:08:00
Il viaggio in nave e alcuni aneddoti – 00:11:06
L’arrivo a New York e i primi tempi – 00:16:27
I primi giorni di lavoro e lo studio dell’inglese – 00:22:24
Il ritorno in Trentino e il matrimonio – 00:26:04
I paesani a New York e il Club trentino – 00:30:10
Rapporti e differenze con gli americani – 00:37:39
Difficoltà e cambiamenti nel tempo – 00:43:52
Il Trentino attuale – 00:48:52
Le conseguenze dell’emigrazione – 00:56:30
Il padre – 00:02:29
La madre – 00:05:31
Il pensiero del padre e l’emigrazione della famiglia – 00:08:00
Il viaggio in nave e alcuni aneddoti – 00:11:06
L’arrivo a New York e i primi tempi – 00:16:27
I primi giorni di lavoro e lo studio dell’inglese – 00:22:24
Il ritorno in Trentino e il matrimonio – 00:26:04
I paesani a New York e il Club trentino – 00:30:10
Rapporti e differenze con gli americani – 00:37:39
Difficoltà e cambiamenti nel tempo – 00:43:52
Il Trentino attuale – 00:48:52
Le conseguenze dell’emigrazione – 00:56:30