Interviste
Alfonso Flor
Dati dell’intervistato
Cognome
Flor
Nome
Alfonso
Data di nascita
7 ottobre 1902
Luogo di nascita
Cloz
Professione
Capocantiere
Note biografiche
Alfonso nasce nel 1902 a Cloz. Nel 1920 emigra in Francia e nel 1923 in Argentina definitivamente. Lavora nel campo delle trivellazioni. Nel 1929 sposa Elena Canestrini originaria di Cloz.
Dati tecnici dell’intervista integrale
Titolo
Intervista a Alfonso Flor
Durata
00:55:11
Sonoro
si
Lingua
italiano, dialetto trentino, spagnolo
Progetto
Emigrazione in Argentina
Luogo
City Bell (Argentina) (La Plata (Argentina))
Contenuti dell’intervista
Soggetti
Argentina
Emigrazione
Abstract
Alfonso nasce a Cloz nel 1902. Vive un'infanzia dura e a nove anni inizia ad alternare la scuola al lavoro in un maso a nord di Bolzano. Nel dopoguerra lavora a Tuenno come apprendista in una falegnameria e nel 1920 decide di partire per la Francia, dove lavora alla sistemazione della rete ferroviaria. A Parigi frequenta un corso serale di disegno tecnico alla Scuola Politecnica finché nel 1924 decide di emigrare in Argentina. Il primo periodo non è semplice finché trova lavoro in una falegnameria a Mendoza. Nel frattempo viene raggiunto dai suoi due fratelli Alfredo e Adolfo. Nel 1924 Alfonso si trasferisce a Buenos Aires e inizia a lavorare in un'impresa petrolifera statunitense. Nel 1929 si sposa con Elena Canestrini, originaria di Cloz ed emigrata in Argentina nel 1927. Nel 1935 costruiscono la loro casa di proprietà. Alfonso si stabilisce definitivamente in Argentina anche se prova molta nostalgia della Francia più che del Trentino.
Note
Il referente del progetto è Renzo Maria Grosselli
Scaletta tematica
Famiglia ed emigrazione del padre negli Stati Uniti (1910-1919) – 00:00:00
L'infanzia: la scuola e il lavoro al maso – 00:01:52
Prima guerra mondiale e dopoguerra a Tueno nella falegnameria – 00:05:44
Emigrazione in Francia (1920), lavoro e scuola – 00:06:51
La decisione di partire per l'Argentina e la nascita del fratello Paride (1923) – 00:14:38
I guadagni in Francia e la qualità della vita – 00:16:49
L'arrivo in Argentina, le prime difficoltà, Mendoza e la falegnameria – 00:18:11
Il ricongiungimento con i fratelli – 00:24:55
Il lavoro nell'impresa petrolifera a Buenos Aires – 00:27:57
L'arrivo dei fratelli a Buenos Aires e i loro spostamenti – 00:30:30
Adolfo, il suo matrimonio misto e il suo lavoro – 00:31:35
Il pensionamento – 00:39:40
Il lavoro e la vita in Argentina e la nostalgia della Francia – 00:41:00
Il matrimonio nel 1929 e la costruzione della casa nel 1935 – 00:42:16
La crisi degli anni '30 in Argentina: Alfonso perde le terre e i soldi – 00:45:20
Le amicizie in Argentina e la comunità degli immigrati trentini – 00:47:56
Il legame di Alfonso con la Francia – 00:53:08
L'infanzia: la scuola e il lavoro al maso – 00:01:52
Prima guerra mondiale e dopoguerra a Tueno nella falegnameria – 00:05:44
Emigrazione in Francia (1920), lavoro e scuola – 00:06:51
La decisione di partire per l'Argentina e la nascita del fratello Paride (1923) – 00:14:38
I guadagni in Francia e la qualità della vita – 00:16:49
L'arrivo in Argentina, le prime difficoltà, Mendoza e la falegnameria – 00:18:11
Il ricongiungimento con i fratelli – 00:24:55
Il lavoro nell'impresa petrolifera a Buenos Aires – 00:27:57
L'arrivo dei fratelli a Buenos Aires e i loro spostamenti – 00:30:30
Adolfo, il suo matrimonio misto e il suo lavoro – 00:31:35
Il pensionamento – 00:39:40
Il lavoro e la vita in Argentina e la nostalgia della Francia – 00:41:00
Il matrimonio nel 1929 e la costruzione della casa nel 1935 – 00:42:16
La crisi degli anni '30 in Argentina: Alfonso perde le terre e i soldi – 00:45:20
Le amicizie in Argentina e la comunità degli immigrati trentini – 00:47:56
Il legame di Alfonso con la Francia – 00:53:08