Interviste

Aurelio Andreolli

Dati dell’intervistato

Cognome
Andreolli
Nome
Aurelio
Data di nascita
8 ottobre 1919
Luogo di nascita
Lavis
Professione
Commerciante
Note biografiche
Aurelio nasce a Lavis l' 8 ottobre 1919 in una famiglia contadina, all'età di sette anni emigra con i genitori in Argentina e vi si stabilisce.

Dati tecnici dell’intervista integrale

Titolo
Intervista a Aurelio Andreolli
Durata
00:38:53
Sonoro
si
Lingua
italiano, dialetto trentino, spagnolo
Progetto
Emigrazione in Argentina
Luogo
El Palomar (Argentina)

Contenuti dell’intervista

Soggetti
Argentina Emigrazione
Abstract
Aurelio nasce nel 1919 a Lavis in una famiglia contadina. All'età di sette anni emigra con i genitori in Argentina. I primi anni la famiglia vive in campagna dove il padre continua a fare il contadino come in Trentino. Nel 1938 Aurelio si trasferisce a Buenos Aires ed inizia a lavorare come commerciante, trasportando latte. Aurelio ricorda la nostalgia dei genitori per il Trentino e la loro mancata possibilità di tornare. Egli vive in pianta stabile in Argentina, ma pianifica un viaggio a Lavis, che sente ancora come la sua patria.
Note
Il referente del progetto è Renzo Maria Grosselli

Scaletta tematica

La famiglia e la scelta di partire – 00:00
Il periodo in campagna e la terra in società – 05:38
Il trasferimento a Buenos Aires nel 1938 e il lavoro – 08:23
I ricordi dei primi anni in Argentina: la fatica e i sacrifici – 16:52
Il trasferimento a Buenos Aires dei genitori e la nostalgia – 18:45
Il Circolo trentino di Buenos Aires – 21:23
La mancata possibilità di un viaggio in Italia per i genitori – 22:54
I fratelli, il loro lavoro e la migrazione di un fratello negli Stati Uniti (1958) – 23:42
La storia della casa di Aurelio – 26:57
Il rapporto dei genitori con l'Argentina e l'arrivo degli zii nel secondo dopoguerra – 28:00
La scuola in Argentina e li rapporti personali – 29:24
Cosa rappresenta l'Argentina per Aurelio: il senso di appartenenza – 31:25
Le aspettative per il ritorno a Lavis – 32:45
L'integrazione in Argentina – 34:03
Differenze tra i primi migranti e le successive ondate migratorie – 35:40
I rapporti tra italiani del nord e del sud in Argentina – 36:31