Dati dell'intervistato

Cognome

Dorigatti

Nome

Marina

Data di Nascita

2 Agosto 1928

Luogo di Nascita

Cavedine (Trento)

Nazionalità

italiana

Professione

religiosa

Note biografiche

Marina nasce in Trentino. Il padre fa il fabbro. Marina emigra all'età di quattro anni in Argentina con tutta la famiglia. A Buenos Aires Marina studia presso una scuola di religiose e prende i voti nella Congregazione delle Sorelle della Misericordia.

Note

Intervista realizzata il 25 novembre 1992

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

00:25:54

Sonoro

si

Lingua

italiano e spagnolo

Progetto

Emigrazione in Argentina

Luogo

Buenos Aires

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Argentina, 

Abstract

Marina nasce in Trentino ma all'età di quattro anni, nel 1934 tutta la famiglia emigra in Argentina in cerca di migliori condizioni di vita. A causa della Grande depressione degli anni '30 anche in Sudamerica le condizioni di vita sono dure, ciononostante il padre di Marina riesce a fare studiare tutti e tre i suoi figli. Marina diventa insegnante e poi si fa suora. Pur mantenendo i legami con il Trentino e provando molta nostalgia, i genitori di Marina non torneranno mai a fare visita al paese natale. Marina invece torna una volta negli anni '50.

Note

Il referente del progetto è Renzo Maria Grosselli

Scaletta tematica

La famiglia e l'emigrazione del padre – 00:00:09
La partenza, il viaggio e l'arrivo – 00:05:08
Il lavoro del padre – 00:07:30
L'infanzia, la scuola e i fratelli – 00:08:07
Ricordo del carattere dei genitori – 00:09:55
La nostalgia per il Trentino – 00:10:20
Valutazione della scelta migratoria dei genitori – 00:10:59
Il lavoro del padre – 00:11:37
Famiglia e religione – 00:13:03
Cittadinanza e rapporto con l'Argentina – 00:16:05
La comunità trentina e il Circolo trentino – 00:17:03
Il problema della lingua – 00:17:40
Il ruolo della religione – 00:18:08
Il mancato ritorno in Trentino – 00:19:05
La casa e il lavoro del padre – 00:19:51
La morte dei genitori e il ricordo del padre – 00:21:10
Valutazione dell'emigrazione dei genitori – 00:22:16
Il legame con il Trentino e con l'Argentina – 00:23:25
Il ritorno in Trentino – 00:24:09