Interviste
Giuseppe Martinelli
Dati dell’intervistato
Cognome
Martinelli
Nome
Giuseppe
Data di nascita
9 giugno 1911
Luogo di nascita
Novaledo
Professione
Operaio
Note biografiche
Giuseppe nasce in una famiglia contadina. Nel 1939 emigra in Germania fino all'entrata in guerra dell'Italia. Partecipa alla II guerra mondiale e nel 1943 viene fatto prigioniero dall'esercito tedesco. Nel dopoguerra emigra in Argentina.
Dati tecnici dell’intervista integrale
Titolo
Intervista a Giuseppe Martinelli
Durata
00:49:18
Sonoro
si
Lingua
italiano, dialetto trentino, spagnolo
Progetto
Emigrazione in Argentina
Luogo
San Justo (Argentina)
Contenuti dell’intervista
Soggetti
Argentina
Emigrazione
Germania
Abstract
Giuseppe nasce nel 1911 in una famiglia contadina. Da giovane aiuta la famiglia nel lavoro dei campi finché nel 1939 decide di tentare l'emigrazione in Germania. Poco dopo, con lo scoppio della Seconda guerra mondiale, Giuseppe viene richiamato in patria ed arruolato. Nel dopoguerra tenta il commercio della farina ma non riesce a guadagnare abbastanza. Accetta quindi la proposta della moglie di raggiungere alcuni parenti in Argentina. A Buenos Aires Giuseppe lavora come operaio nella fabbrica di uno zio e con i soldi guadagnati compra un appezzamento di terra dove costruisce la propria casa. Nel 1986 torna a Trento per partecipare all'adunata degli Alpini. Giuseppe non si è mai integrato davvero nella patria di adozione e rimpiange di essere emigrato.
Note
Il referente del progetto è Renzo Maria Grosselli
Scaletta tematica
Famiglia di origine – 00:00:10
Emigrazione in Germania – 00:02:57
La II guerra mondiale – 00:09:27
Il dopoguerra – 00:12:15
Emigrazione in Argentina – 00:15:48
I figli – 00:24:22
Le prime impressioni sull’Argentina – 00:26:12
Il viaggio in Trentino – 00:32:18
I trentini in Argentina – 00:34:36
Lavoro, pensione e i fratelli – 00:37:07
Considerazioni sula cittadinanza e sul nuovo paese – 00:44:50
Emigrazione in Germania – 00:02:57
La II guerra mondiale – 00:09:27
Il dopoguerra – 00:12:15
Emigrazione in Argentina – 00:15:48
I figli – 00:24:22
Le prime impressioni sull’Argentina – 00:26:12
Il viaggio in Trentino – 00:32:18
I trentini in Argentina – 00:34:36
Lavoro, pensione e i fratelli – 00:37:07
Considerazioni sula cittadinanza e sul nuovo paese – 00:44:50