Torna ai risultati
Interviste

Pedro Luis Naif Chessani

Dati dell’intervistato

Cognome
Naif Chessani
Nome
Pedro Luis
Data di nascita
24 ottobre 1949
Luogo di nascita
Rio Verde (Messico)
Nazionalità
messicana
Professione
politico
Note biografiche
Pedro è discendente di emigrati trentini da Cavedine. Il bisnonno Giovanni lasciò Brusino intorno al 1882 per cercare fortuna in America tra gli Stati Uniti e il Messico.

Dati tecnici dell’intervista integrale

Titolo
Intervista a Pedro Luis Naif Chessani
Durata
00:26:37
Colore
si
Sonoro
si
Lingua
spagnolo
Progetto
L'emigrazione trentina in Messico e Texas
Luogo
San Luis Potosí (Messico)

Contenuti dell’intervista

Soggetti
Emigrazione Messico Muro fra Stati Uniti e Messico
Abstract
Il bisnonno di Pedro era Giovanni Chessani Dorigatti, nato a Brusino (Cavedine) nel 1855. Egli emigrò assieme al fratello Francesco in seguito alle alluvioni che colpirono il Trentino negli anni '80 dell'Ottocento. Giovanni viaggiò molto fra il Messico e gli Stati Uniti: fu a Veracruz, a New Orleans, a San Antonio, a Huston e presso la Colonia Diez Gutierrez. Negli Stati Uniti lavorava come cantante e in Messico come esperto di esplosivi per le gallerie delle strade ferrate. I fratelli Chessani si integrarono facilmente, soprattutto nella colonia Diez Gutierrez, nonostante alcune difficoltà iniziali legate alla lingua e al periodo della rivoluzione messicana. Pedro racconta alcuni aneddoti della famiglia ed esprime la propria opinione riguardo alle frontiere e al muro lungo il confine fra Messico e Stati Uniti.
Note
Il referente del progetto è Renzo Tommasi

Scaletta tematica

Origini - 00:00:00
La partenza e gli spostamenti - 00:00:59
Chipilo e il fratello Francesco - 00:04:33
Il motivo della partenza - 00:05:40
Le difficoltà e il secondo matrimonio di Giovanni - 00:06:36
I contatti con i trentini - 00:09:51
Il trasferimento a Rio Verde - 00:11:08
Aneddoti - 00:11:50
Le frontiere secondo Pedro - 00:18:13
Il muro fra Stati Uniti e Messico - 00:20:17