Torna ai risultati Interviste
Fabio Bortolotti
Dati dell’intervistato
Cognome
Bortolotti
Nome
Fabio
Data di nascita
12 ottobre 1907
Luogo di nascita
MEANO (Trento)
Professione
Agricoltore
Note biografiche
Nel 1951 Fabio lascia il Trentino per il Cile e abbandona la sua vita da mezzadro. Parte con la moglie e i loro sei figli. Sbarcato a Coquimbo gli viene assegnato un lotto di terra. Resta vedovo alla fine degli anni Ottanta.
Dati tecnici dell’intervista integrale
Titolo
intervista a Fabio Bortolotti
Durata
00:59:38
Sonoro
si
Lingua
dialetto
Progetto
L'emigrazione trentina in Cile (1949 – 1974)
Luogo
La Serena (Cile)
Contenuti dell’intervista
Soggetti
Cile
Emigrazione
Abstract
Fabio Bortolotti in Trentino è agricoltore mezzadro. Decide di partire per il Cile dopo aver visto una pubblicità su un giornale. Parte assieme alla moglie e ai loro sei figli. Ricorda il viaggio in nave e lo sbarco a Coquimbo. Descrive le vicende della famiglia: il lavoro nei campi, la terra salina, i parassiti delle piante, la vita dei figli. Visita il Trentino nel 1979. Si ritiene soddisfatto della scelta dell'emigrazione.
Scaletta tematica
Dati anagrafici e origini familiari 00:00
Il lavoro a mezzadria in Trentino 01:31
Il ricordo del padre 05:27
I figli e gli anni Cinquanta 07:11
La decisione di partire per il Cile: promesse e speranze 10:06
La reazione della famiglia alla decisione di partire per il Cile e le promesse della Regione 12:16
Le vendite di Fabio in Italia e gli oggetti portati in Cile 14:50
Il viaggio in nave 18:15
L'arrivo in Cile e l'assegnazione della terra 20:31
La polivia: il verme dei fagioli 23:38
Considerazioni sui primi anni in Cile 24:55
Gli animali acquistati da Fabio e il lavoro nei campi 28:08
I figli di Fabio in Cile 32:13
La decisione di non ritornare più in Italia 35:30
Il pagamento dei debiti 37:16
Le figlie di Fabio e considerazioni sull'esperienza migratoria 38:54
La visita in Trentino nel 1979 41:03
I rapporti con i Cileni 47:00
Le sorti dei Trentini nella colonia di Vega Sur 48:53
I cognati di Fabio 52:08
La morte della moglie di Fabio e il ricordo del padre soldato 55:35
La coltivazione che ha dato più soddisfazione e le terre dei figli 57:27
Il lavoro a mezzadria in Trentino 01:31
Il ricordo del padre 05:27
I figli e gli anni Cinquanta 07:11
La decisione di partire per il Cile: promesse e speranze 10:06
La reazione della famiglia alla decisione di partire per il Cile e le promesse della Regione 12:16
Le vendite di Fabio in Italia e gli oggetti portati in Cile 14:50
Il viaggio in nave 18:15
L'arrivo in Cile e l'assegnazione della terra 20:31
La polivia: il verme dei fagioli 23:38
Considerazioni sui primi anni in Cile 24:55
Gli animali acquistati da Fabio e il lavoro nei campi 28:08
I figli di Fabio in Cile 32:13
La decisione di non ritornare più in Italia 35:30
Il pagamento dei debiti 37:16
Le figlie di Fabio e considerazioni sull'esperienza migratoria 38:54
La visita in Trentino nel 1979 41:03
I rapporti con i Cileni 47:00
Le sorti dei Trentini nella colonia di Vega Sur 48:53
I cognati di Fabio 52:08
La morte della moglie di Fabio e il ricordo del padre soldato 55:35
La coltivazione che ha dato più soddisfazione e le terre dei figli 57:27