Interviste
Ferruccio Decarli
Dati dell’intervistato
Cognome
Decarli
Nome
Ferruccio
Data di nascita
28 luglio 1920
Luogo di nascita
COGNOLA (Trento)
Nazionalità
italiana
Professione
Autista
Note biografiche
Ferruccio emigra in Argentina nel 1947 a causa delle difficili condizioni economiche in cui versava la sua famiglia dopo la guerra.
Dati tecnici dell’intervista integrale
Titolo
Intervista a Ferruccio Decarli
Durata
00:59:22
Sonoro
si
Lingua
italiano e spagnolo
Progetto
Emigrazione in Argentina
Luogo
Ciudadela (Buenos Aires (Argentina))
Contenuti dell’intervista
Soggetti
Argentina
Emigrazione
Abstract
Ferruccio nasce a Trento. Il padre è proprietario di un panificio e la famiglia conduce un'esistenza agiata fino allo scoppio della Seconda guerra mondiale. Nel dopoguerra le condizioni di vita della famiglia peggiorano drammaticamente e Ferruccio decide di emigrare in Argentina per raggiungere uno zio. La moglie lo raggiunge dopo qualche anno. In Argentina nascono i due figli della coppia, Ferruccio lavora molto e riesce a raggiungere un buon tenore di vita. Ferruccio rimane sempre legato al Trentino sia per i parenti che per i ricordi di quelli che considera gli anni migliori della sua vita.
Note
Il referente del progetto è Renzo Maria Grosselli
Scaletta tematica
Famiglia e precedenti casi di emigrazione – 00:00:00
Guerra e dopoguerra – 00:02:54
La scelta dell'emigrazione: partenza e aspettative – 00:08:41
L'arrivo e il primo periodo – 00:13:46
Il lavoro e il ricongiungimento con la moglie – 00:16:21
Un giudizio sull'Argentina – 00:19:03
La casa e i figli – 00:19:29
Il rapporto con gli Argentini – 00:20:43
La nostalgia per il Trentino – 00:21:24
Il lavoro e la casa – 00:23:05
Il ritorno in Italia – 00:39:15
La cittadinanza e il significato dell'Argentina – 00:40:50
Il ritorno in Italia – 00:42:37
La comunità trentina e le differenze fra immigrati in diversi periodi – 00:45:16
Bilancio dell'esperienza migratoria e il buon tenore di vita raggiunto – 00:47:53
Differenze tra immigrati dal nord e dal sud Italia – 00:52:07
Un bilancio dell'emigrazione, le condizioni in Italia e le donne argentine – 00:55:20
Il senso di riconoscenza nei confronti delle istituzioni trentine – 00:58:52
Guerra e dopoguerra – 00:02:54
La scelta dell'emigrazione: partenza e aspettative – 00:08:41
L'arrivo e il primo periodo – 00:13:46
Il lavoro e il ricongiungimento con la moglie – 00:16:21
Un giudizio sull'Argentina – 00:19:03
La casa e i figli – 00:19:29
Il rapporto con gli Argentini – 00:20:43
La nostalgia per il Trentino – 00:21:24
Il lavoro e la casa – 00:23:05
Il ritorno in Italia – 00:39:15
La cittadinanza e il significato dell'Argentina – 00:40:50
Il ritorno in Italia – 00:42:37
La comunità trentina e le differenze fra immigrati in diversi periodi – 00:45:16
Bilancio dell'esperienza migratoria e il buon tenore di vita raggiunto – 00:47:53
Differenze tra immigrati dal nord e dal sud Italia – 00:52:07
Un bilancio dell'emigrazione, le condizioni in Italia e le donne argentine – 00:55:20
Il senso di riconoscenza nei confronti delle istituzioni trentine – 00:58:52