Dati dell'intervistato

Cognome

Branz

Nome

John Guido

Data di Nascita

24 Luglio 1942

Luogo di Nascita

Aiaccio (Francia)

Nazionalità

americana

Note biografiche

John è nato negli Stati Uniti in una famiglia con origini trentine. Il padre lavorò alla costruzione della metropolitana di New York e poi come minatore in Idaho.

Note

L'intervista è stata realizzata il 20 luglio 2018

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

01:13:16

Colore

si

Sonoro

si

Lingua

inglese

Progetto

Trentini americani: memoria di emigrazione negli Stati Uniti (VI campagna)

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Miniera,  Stati Uniti d'America,  Idaho,  Wallace, 

Abstract

Il padre di John Guido emigrò negli Stati Uniti dal Trentino all'età di quindici anni. A New York lavorò nella costruzione della metropolitana, ma perse il lavoro durante la Grande Depressione. Si trasferì quindi a Hazelton, in Pennsylvania, per cercare impiego nelle miniere di carbone, ma anche questo settore era stato colpito dalla crisi. Dopo un breve periodo a Missoula (Montana), il padre di John si stabilì a Wallace (Idaho) presso una zia, Josephine Voltolini. A Wallace trovò lavoro come minatore. Lì risiedevano molti trentini tra cui la famiglia Albertini che gestiva diversi bar e ristoranti. Nella famiglia di John Guido la madre tenne sempre vive le tradizioni trentine, soprattutto a tavola.

Note

Il referente del progetto è Vincenzo Mancuso

Scaletta tematica

L'emigrazione del padre di John Guido – 00:00:00
La famiglia Voltolini – 00:04:54
I fratelli Albertini – 00:08:10
Il dopoguerra e il matrimonio dei genitori – 00:18:50
I fratelli Branz – 00:22:20
La città mineraria di Gem – 00:23:27
I genitori a Wallace – 00:23:54
I fratelli Albertini – 00:28:50
Ricordo di Mary Bernardi e la famiglia Voltolini – 00:32:44
Le miniere dell'Idaho – 00:41:20
La città di Gem – 01:00:12
Il padre di John e i presidenti americani – 01:02:45
Le fonderie – 01:06:49
I cambiamenti della valle di Wallace – 01:07:36