Dati dell'intervistato

Cognome

Tremea

Nome

Frank

Data di Nascita

17 Settembre 1937

Luogo di Nascita

Philadelphia (USA)

Nazionalità

americana

Professione

Insegnante

Note biografiche

Nipote di emigrati trentini dalla Valsugana e dalla Val di Non, Frank nasce in Utah, dove i genitori si sono incontrati.

Note

L'intervista è stata realizzata l'8 luglio 2013

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

00:30:05

Colore

si

Sonoro

si

Lingua

Italiano

Progetto

Trentini americani: memoria di emigrazione negli Stati Uniti (IV campagna)

Luogo

Philadelphia (USA)

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Miniera,  Stati Uniti d'America,  Utah, 

Abstract

Frank racconta che il nonno emigrò negli Stati Uniti d'America per lavorare in miniera, ma a causa di questioni di salute decise di trasferirsi in Utah per gestire, senza alcuna esperienza, una fattoria che poi sarà costretto a vendere. Frank confida di aver avuto la possibilità di studiare e di diventare insegnante. Parla di un'esperienza di scambio in Italia, della sua passione per la cultura italiana ed il Club. Spiega che le difficoltà dell'infanzia erano legate a questioni economiche più che sociali, poiché la comunità era affiatata. Riferisce che in famiglia ha imparato sia un po' di dialetto della Val di Non sia della Valsugana, e parla di un giovane nipote molto interessato alle proprie origini, sottolineando le nuove possibilità comunicative dei giovani che mantengono contatti coi cugini lontani attraverso i social media.

Note

Il referente del progetto è Vincenzo Mancuso

Scaletta tematica

Le origini e l'emigrazione dei nonni – 00:00:00
Lo spostamento in Utah – 00:02:09
La lingua e il dialetto – 00:04:36
I genitori e lo Utah – 00:04:53
L'infanzia – 00:07:04
La comunità trentina e il Friendly Club – 00:07:43
La questione tirolese – 00:09:15
I trentini a Ogden e il lavoro – 00:11:35
Il suo lavoro – 00:13:51
Il collegamento col Trentino e la prima visita – 00:14:52
La prima impressione – 00:17:14
Le difficoltà e la religione – 00:21:00
L'importanza del Club e le prossime generazioni – 00:26:04
L'identità – 00:29:06