Dati dell'intervistato

Cognome

Canestrini Tomach

Nome

Gloria

Data di Nascita

5 Marzo 1928

Luogo di Nascita

Passo del Ballino

Nazionalità

americana

Professione

Insegnante

Note biografiche

Gloria nasce in Wyoming da madre di origini trentine, ma nata a Rock Springs, e padre trentino, emigrato in cerca di lavoro.

Note

L'intervista è stata realizzata il 1 agosto 2012

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

01:13:43

Colore

si

Sonoro

si

Lingua

inglese

Progetto

Trentini americani. Storie di emigrazione negli Stati Uniti (III campagna)

Luogo

Passo del Ballino

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Miniera,  Stati Uniti d'America,  Wyoming, 

Abstract

All'inizio dell'intervista, Gloria mostra un rosario appartenuto alla bisnonna e tutti i documenti e le foto della famiglia che conserva in un album, compreso l'albero genealogico. Successivamente racconta che il padre era emigrato negli Stati Uniti in cerca di lavoro, ma dopo le prime esperienze in miniera non voleva più scendere in galleria, quindi decise di acquistare un bar. Gloria afferma che anche la nonna materna aveva un hotel di cui si era sempre occupata, anche dopo la morte del marito. Gloria aggiunge che suo marito ha poi rilevato il bar di suo padre e ha continuato a gestirlo. Dopo aver parlato della sua famiglia, Gloria descrive la comunità trentina e italiana di Superior, dove convivevano persone di diverse culture.

Note

Il referente del progetto è Vincenzo Mancuso

Scaletta tematica

Mostra oggetti, ricordi e documenti – 00:00:00
Mostra album di foto familiari – 00:10:42
L'insegnamento a Superior e il paese – 00:19:58
La presenza trentina – 00:22:24
La mescolanza culturale e i pregiudizi – 00:24:13
La cittadinanza del padre e il viaggio in Italia – 00:26:02
I pacchi e la corrispondenza – 00:29:47
L'incontro tra i genitori e la famiglia – 00:31:47
Parenti e amici – 00:33:30
Il Club trentino e il primo viaggio – 00:35:17
L'identità e l'educazione – 00:39:05
Figli e nipoti – 00:42:11
La vita a Rock Springs e il nonno – 00:44:02
La casa dei genitori e gli abitanti della città – 00:46:37
L'infanzia – 00:48:22
I distretti cittadini e le miniere – 00:50:19
Le origini e l'emigrazione del padre – 00:52:19
Il lavoro in miniera, la sala da biliardo e il padre – 00:57:05
Gli incidenti in miniera – 01:01:13
La madre e i nonni – 01:03:04
I trentini e le associazioni – 01:05:45
La nonna materna – 01:05:55
La lingua e le difficoltà iniziali – 01:10:05