Dati dell'intervistato

Cognome

Boin

Nome

Jim

Data di Nascita

29 Luglio 1948

Luogo di Nascita

Chicago

Nazionalità

americana

Note biografiche

Jim nasce negli Stati Uniti d'America da figli di emigrati trentini provenienti dalla Valle dei Laghi. Studia in Francia per un periodo e si reca spesso in Italia dai cugini di Cavedine.

Note

L'intervista è stata realizzata l'8 agosto 2012

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

00:36:22

Colore

si

Sonoro

si

Lingua

inglese

Progetto

Trentini americani. Storie di emigrazione negli Stati Uniti (III campagna)

Luogo

Ginevra (Svizzera)

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Stati Uniti d'America,  Chicago, 

Abstract

Jim racconta l'esperienza migratoria dei nonni a Chicago. Jim riferisce che, dopo la morte della nonna, il nonno ha deciso di ritornare in Italia. Jim racconta quindi di aver studiato l'italiano, per riallacciare i rapporti con i cugini trentini e per ottenere la doppia cittadinanza, e di aver iniziato autonomamente una ricerca sulle proprie origini, dato che il padre non gli aveva parlato molto del Trentino. Jim confessa inoltre di essere intenzionato a insegnare a figli e nipoti l'italiano, affinché possano iniziare sin da subito a coltivare un legame con l'Italia, per questo dai suoi viaggi in Trentino porta sempre loro libri e giochi in italiano.

Note

Il referente del progetto è Vincenzo Mancuso

Scaletta tematica

La scelta di venire in California, i contatti trentini e il Club – 00:00:07
L'emigrazione trentina e della famiglia – 00:01:32
L'identità – 00:04:00
Il padre e la ricerca sulle proprie origini – 00:05:09
I figli – 00:08:08
L'ultimo viaggio in Trentino con i cugini – 00:10:15
L'influenza degli italo-americani in California – 00:12:10
Origini e famiglia – 00:18:15
L'emigrazione dei nonni a Chicago – 00:19:32
I nonni – 00:21:06
Il desiderio di ottenere la doppia cittadinanza e le pratiche – 00:23:50
La questione della nazionalità del nonno – 00:27:10
I contatti coi parenti trentini – 00:28:56
I viaggi in Trentino – 00:30:20
Il viaggio in Europa del padre – 00:31:19
La visita al nonno e le impressioni sul paese – 00:32:59