Dati dell'intervistato

Cognome

Bonatti

Nome

Christina E.

Data di Nascita

21 Febbraio 1949

Luogo di Nascita

Haarlem (Paesi Bassi)

Nazionalità

americana

Note biografiche

Christina Bonatti nasce in Colorado da genitori entrambi di origini italiane, trentine il padre e napoletane la madre. Cresce a Ouray, a stretto contatto con la nonna trentina, poi si trasferisce a Montrose.

Note

L'intervista è stata realizzata il 26 luglio 2012

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

00:38:48

Colore

si

Sonoro

si

Lingua

italiano, inglese

Progetto

Trentini americani. Storie di emigrazione negli Stati Uniti (III campagna)

Luogo

Arnhem (Paesi Bassi)

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Stati Uniti d'America,  Colorado, 

Abstract

Christina illustra le differenze tra la sua infanzia e quella del padre, quando era usuale il contrabbando e la produzione casalinga di vino e liquori. Parla in seguito della chiusura delle miniere e della gente che ha lasciato Ouray per poi tornarci. In relazione alla sua infanzia, Christina racconta di essere cresciuta sotto la forte influenza della nonna trentina, ciononostante dichiara di sentire proprie anche le origini napoletane della madre. Parla inoltre del padre, molto rispettato in paese, e del nipote che porta il suo stesso nome. Successivamente si sofferma sull'esperienza professionale dei nonni che gestivano una sala da biliardo, poi trasformata in un negozio gestito dai genitori. Ricorda infine le ricette tradizionali che ha imparato dalla nonna e i momenti trascorsi insieme, soprattutto quando andavano a cercare funghi.

Note

Il referente del progetto è Vincenzo Mancuso

Scaletta tematica

Racconti sulla gioventù del padre, la prostituzione e il contrabbando – 00:00:00
La chiusura delle miniere – 00:04:44
I nonni e i familiari – 00:06:20
La nonna e il padre – 00:09:30
La figlia e il nipote – 00:13:43
Le origini e i nonni – 00:17:08
La Sala da biliardo – 00:21:24
La lingua – 00:23:26
I viaggi in Trentino – 00:26:18
L’infanzia a Ouray – 00:28:11
I pregiudizi etnici e la rigida visione della nonna – 00:30:52
Il legame della nonna con gli altri tirolesi e i cibi tradizionali – 00:34:49