La famiglia d'origine – 00:00:15
I lavori da bambini – 00:01:15
Le prime volte in malga e gli amici – 00:02:25
Il lavoro con le pecore – 00:04:33
La vita in malga – 00:06:20
Termini dialettali – 00:07:33
Il lavoro del padre – 00:08:19
I giochi e la scuola – 00:10:36
Lo slittino e le gare – 00:12:18
Far legna d'inverno – 00:14:26
L'alimentazione – 00:17:17
Il lavoro da giovane come boscaiolo – 00:18:55
Gli svaghi del sabato – 00:20:01
La guerra e l'emigrazione in Svizzera – 00:21:01
La moglie e il lavoro in edilizia – 00:24:07
L'infortunio – 00:25:24
Racconti sulla famiglia – 00:28:02
Lo sci come svago e come mezzo di spostamento – 00:29:18
La buona salute – 00:33:41
I primi anni a Zurigo – 00:34:50
La costruzione della casa – 00:37:35