Dati dell'intervistato

Cognome

Zanoni

Nome

Elio

Data di Nascita

25 Dicembre 1927

Luogo di Nascita

Cloz

Nazionalità

americana

Professione

Operaio

Note biografiche

Elio parte per gli Stati Uniti dopo il servizio militare, nonostante abbia un lavoro come camionista. A New York lavora nella costruzione di metropolitane e fognature. In seguito si trasferisce a Melrose Park.

Note

L'intervista è stata realizzata il 10 giugno 2009

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

00:49:01

Colore

si

Sonoro

si

Lingua

italiano, inglese

Progetto

Trentini americani. Storie di emigrazione negli Stati Uniti (I campagna)

Luogo

Val di Fiemme

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Stati Uniti d'America, 

Abstract

I nonni di Elio erano emigrati precedentemente negli Stati Uniti per lavorare nelle miniere del Wyoming. La madre, nata in America, era poi tornata in Italia ed aveva quindi perso la cittadinanza americana. Cerca di riacquistarla per permettere ai figli di trasferirsi negli Stati Uniti. Elio e i fratelli, dopo un attesa di cinque anni, decidono di emigrare senza avere acquisito la cittadinanza. Inizialmente pensano si tornare in Trentino dopo pochi anni con i soldi sufficienti per una vita tranquilla. Quando Elio viene raggiunto dalla fidanzata decide invece di sposarsi e stabilirsi definitivamente a Melrose Park. Nel corso degli anni compie molti viaggi in Italia, anche in occasione delle adunate degli Alpini.

Note

Il referente del progetto è Vincenzo Mancuso

Scaletta tematica

Origini e famiglia – 00:00:00
I nonni nel Wyoming e il ritorno a Cloz della madre – 00:01:51
Il viaggio – 00:05:39
La madre e le difficoltà con la cittadinanza – 00:06:32
I fratelli e il tentativo della madre di riottenere i documenti – 00:11:28
Tutti all’estero – 00:14:30
Il lavoro in Italia e l’arrivo in America – 00:15:25
Le difficoltà con la lingua – 00:21:53
Il lavoro a New York e gli emigrati italiani – 00:23:39
Le idee prima di partire – 00:28:16
Lavoro e vita a Melrose Park – 00:30:06
Il ritorno a Cloz – 00:34:32
Gli aiuti mandati in Italia – 00:37:36
I viaggi, il legame attuale con il Trentino e le adunate degli Alpini – 00:39:35
La cittadinanza – 00:44:25
I genitori e gli zii – 00:46:26