Dati dell'intervistato

Cognome

Gionta

Nome

Emilio

Data di Nascita

6 Febbraio 1921

Luogo di Nascita

Comasine (Peio)

Professione

Agricoltore

Note biografiche

Emilio emigra in Cile nel 1952 assieme alla moglie e al fratello. Nella colonia agricola di San Ramon lavora la terra per tre mesi ma le pessime condizioni di vita lo inducono a rientrare in Trentino dove continua a fare l'agricoltore.

Note

Intervista realizzata il 22 aprile 1992.

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

00:57:28

Sonoro

si

Lingua

dialetto, italiano

Progetto

L'emigrazione trentina in Cile (1949 – 1974)

Luogo

Comasine (Peio)

Note

Da 34:17 al termine manca l'audio.

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Cile, 

Abstract

Emilio e Natalia, nel 1952, emigrano verso il Cile assieme al fratello di Emilio e ad alcune altre persone che vengono aggregate alla loro famiglia. La traversata in nave dura tre mesi e quando finalmente giungono a San Ramon trovano ad aspettarli una terra improduttiva e una casa non abitabile. Emilio e Natalia tentano per qualche mese di lavorare la campagna ma presto decidono di fare ritorno in Trentino cedendo agli aggregati la loro parte di terra.

Scaletta tematica

Dati anagrafici e la professione di Emilio a Comasine 00:22
Il padre di Emilio e i casi di emigrazione nella famiglia 1:37
Lo zio di Natalia in Australia e il fratello di Emilio a Torino 03:43
La decisione di emigrare in Cile 04:50
L'organizzazione della partenza 06:30
La partenza dal Trentino e l'arrivo a La Serena 10:04
L'impatto con la parcella a San Ramon 11:37
La decisione di ritornare in Trentino dopo tre mesi 14:03
Gli aggregati dei Gionta 16:00
I rapporti con la Compagnia italo-cilena di colonizzazione agricola e la qualità della terra ricevuta 17:05
La vendita degli effetti personali per pagare il viaggio di ritorno 18:45
L'ambiente a San Ramon e la percezione di essere stati traditi dalle istituzioni trentine 19:29
La partenza da Buenos Aires 21:45
Le emozioni provate alla partenza e la casa a Comasine 23:35
Il viaggio di ritorno 26:15
Il rientro in Trentino, l'acquisto del bestiame e i lavori di Carlo 29:05
Considerazioni sull'esperienza migratoria in Cile 30:55
L'ambiente contadino in Cile 32:47
La scelta di non emigrare mai più 33:25