Dati dell'intervistato

Cognome

Folgheraiter

Nome

Lino

Data di Nascita

16 Novembre 1923

Luogo di Nascita

Segonzano

Professione

Minatore

Note biografiche

Nel secondo dopoguerra, ritornato in Trentino dopo essere stato prigioniero in Germania, Lino decide di partire per il Belgio a causa della mancanza di lavoro. Nel nuovo Paese vive nelle baracche assieme alla moglie e si divide fra lavoro in miniera e lavoretti saltuari per arrotondare la paga da minatore. Ritorna in Trentino nel 1985 assieme alla moglie Maria.

Note

L'intervista è stata realizzata il 22 ottobre 2007

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

01:17:12

Colore

si

Sonoro

si

Lingua

Italiano e dialetto trentino

Progetto

Storie di mondo

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Belgio,  Miniera, 

Abstract

n questa triplice intervista Lino, Maria e Alessandro parlano della loro esperienza migratoria in Belgio. I primi due si soffermano sulla descrizione della povertà e della miseria che li circonda in Trentino.Si recano dunque in Belgio e parlano del duro lavoro nelle miniere, ricordando anche il disastro di Marcinelle (Belgio), e della vita nelle baracche; Maria sottolinea la sua costante preoccupazione per il marito sotto terra, nonostante la prudenza di Lino. Vivono a contatto con molti italiani provenienti da varie regioni con i quali, nei momenti liberi, si ritrovano a guardare la televisione. Alessandro invece parla della sua vita in Belgio ragionando sul concetto di integrazione e ricorda la nascita dell'associazione Trentini nel Mondo; infine sottolinea l'importanza dell'esistenza e del ruolo delle associazioni per tutti gli emigrati.

Note

Il referente del progetto è Lorenzo Pevarello

Scaletta tematica

La vita prima della partenza per il Belgio 01:16
L'alimentazione negli anni Quaranta 04:25
Le migrazioni dal paese di Maria e Lino 08:06
Racconto di un episodio che ha segnato Maria: il bambino neonato 08:34
La decisione di Lino di partire per il Belgio 14:50
I lavori di Lino prima di partire 15:19
Il lavoro in miniera: ritmi e organizzazione interna 15:46
L'incidente di Lino e i pericoli della miniera 17:21
Il guadagno in Belgio e il tempo libero 19:00
Le visite mediche di Lino prima di partire per il Belgio 20:25
L'impatto col Belgio e le comunità trentine 21:20
Il duro e poco remunerativo lavoro in miniera 22:50
Il sogno di Lino: ritornare in Trentino 23:40
Vivere lontano dal marito: Maria e la sua preoccupazione 24:08
Lo spopolamento dei paesi trentini nel secondo dopoguerra 29:31
Le baracche in Belgio: Maria e l'impossibilità di sognare 30:43
La partenza di Maria e l'emozione di riabbracciare Lino 33:01
La vita in baracca e la preoccupazione di Maria per il pensiero del marito in miniera 35:10
I contratti per lavorare in miniera 37:44
Gli incidenti in miniera e la prudenza di Lino 40:29
Le baracche raccontate da Lino 42:08
Gli anni Sessanta in Belgio: crisi e scioperi 44:26
Provenienza geografica e i rapporti con gli italiani nelle baracche 46:32
Lo sciopero e i disordini sociali 47:26
Le letture e le associazioni italiane in Belgio 50:47
Dati biografici di Alessandro 53:54
I legami con il Trentino 54:30
La nascita della Trentini nel Mondo in Belgio e il concetto di integrazione per Alessandro 54:56
Maria commenta e descrive un collage di foto 59:09
Studi di Alessandro e integrazione 1:01:41
I ricordi di Alessandro del Trentino 1:03:43
Il concetto di integrazione secondo Alessandro e la regina italiana in Belgio 1:04:23
Il ricordo delle miniere e del padre di Alessandro 1:08:57
La strage di Marcinelle (Belgio) 1:10:47
La vita nelle baracche raccontata da Alessandro 1:12:23
Alessandro risponde al ministro che ha sottolineato l'inutilità delle associazioni 1:16:13