Dati dell'intervistato

Cognome

Filippi

Nome

Guglielmo

Data di Nascita

14 Luglio 1923

Luogo di Nascita

Cadine (Trento)

Professione

Attrezzista meccanico

Note biografiche

Guglielmo lascia il Trentino e decide di andare a lavorare in Svizzera, prima in una fattoria e poi in ferrovia. A causa di un incidente sul lavoro lascia l'Europa per raggiungere l'Argentina dove trova lavoro come attrezzista meccanico. Qui lo raggiunge la moglie dalla quale ha un figlio. Dopo qualche anno ritornano a Cadine (TN).

Note

L'intervista è stata realizzata il 16 ottobre 2007

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

00:57:33

Colore

si

Sonoro

si

Lingua

Dialetto trentino

Progetto

Storie di mondo

Luogo

Cadine ()

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Argentina,  Svizzera, 

Abstract

Nella prima parte dell'intervista Guglielmo descrive gli anni precedenti la partenza per la Svizzera e l'Argentina. Si sofferma nel raccontare alcuni aspetti del suo paese d'origine evidenziandone l'assenza di lavoro e la povertà. Procede con la descrizione dei lavori in Trentino, entrambi in ufficio, prima in comune e poi in questura. Rapidamente ricorda la sua esperienza di tre mesi in Svizzera. A seguito di un incidente sul lavoro, emigrain Argentina. Ricorda soprattutto il viaggio da Genova a Buenos Aires e alcuni episodi avvenuti sulla nave, la “Andrea Gritti”: menziona un incidente all'imbarcazione e un caso di violenza di cui è stato testimone. Dell'Argentina ricorda la terribile afa, il suo lavoro in una officina e poi in una fabbrica. A fine intervista Lina parla del matrimonio per procura con Guglielmo a seguito del quale raggiunge il marito in Argentina.

Note

Il referente del progetto è Lorenzo Pevarello

Scaletta tematica

Gli anni Trenta e Quaranta a Cadine (TN) 0:29
Il lavoro in comune di Guglielmo 02:12
L'esperienza nei partigiani, la commissione alloggi e il lavoro in questura 05:29
Lo scandalo delle tessere annonarie 06:30
Guglielmo è stanco di lavorare in questura: la richiesta di un impiego in Svizzera 07:33
Il lavoro in una fattoria svizzera 08:36
Il rapporto con gli svizzeri 10:00
Il lavoro in ferrovia 11:32
L'incidente sul lavoro 13:05
La chiamata dall'Argentina da parte di un amico 14:33
Il viaggio di Guglielmo: da Genova (GE) a Santos (Brasile) 15:50
L'acquisto delle banane: Guglielmo e il cibo dei “siorazzi” 22:35
Primo impatto con l'Argentina e racconto di un pasto in una casa argentina 28:18
La perquisizione a Guglielmo 32:18
Il clima argentino: afa, afa e ancora afa 35:43
L'impiego di Guglielmo e il suo datore di lavoro 36:10
Il nuovo impiego di Guglielmo e considerazioni generali sul lavoro in Argentina 42:50
Il lavoro nella fabbrica di macchine da cucire 44:57
Guglielmo vuole Lina al suo fianco in Argentina: le lettere 45:54
Il matrimonio per procura raccontato da Lina 48:42
Il viaggio di Lina e l'impatto con l'Argentina 49:00
I lavoro di Lina e il figlio Rolando 51:16
Il ritorno in Italia: racconto di un episodio a Genova 53:15
Il matrimonio per procura raccontato da Guglielmo 54:14