Dati dell'intervistato

Cognome

Rizzi

Nome

Gemma

Data di Nascita

6 Aprile 1950

Luogo di Nascita

Cloz

Professione

Infermiera

Note biografiche

Nel 1968 si sposa e parte per il Canada per seguire il marito che lavora a Montréal dal 1963. La coppia si stabilisce a Marple nell'Ontario. Gemma impara l'inglese, cresce due figli e lavora come infermiera e animatrice presso un ospedale.

Note

L'intervista è stata realizzata il 12 giugno 2012

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

00:32:40

Colore

si

Sonoro

si

Lingua

Dialetto trentino

Progetto

Storie di emigrazione in Val di Non

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Canada, 

Abstract

Nel 1968 si sposa e subito dopo parte per il Canada dove il marito lavora da cinque anni. La coppia si stabilisce nella provincia dell'Ontario e ha due figli. Sia Gemma che il marito lavorano e si integrano molto bene nella società canadese. Gemma studia e diventa infermiera. La famiglia conduce una vita decisamente agiata che permette di approfittare di tutti gli svaghi che la modernità consente: lo sport, il teatro, il cinema e i viaggi. Per un breve periodo il marito di Gemma rimane senza lavoro e pensa di provare a ritornare in Italia, tenta quindi per qualche mese di vivere in Trentino. Rientra poi in Canada dove trova un altro lavoro. In Val di Non la famiglia possiede una casa che usa spesso durante le vacanze.

Note

Il referente del progetto è Alessandro De Bertolini

Scaletta tematica

La famiglia di Gemma - 00:05
L'incontro con il marito e il matrimonio - 01:17
I primi tempi in Canada: le abitazioni - 02:32
L'inglese non serve: nel quartiere sono tutti trentini - 03:50
Il parto in ospedale: l'inglese serve - 04:30
Il lavoro del marito nella metropolitana - 05:04
La vita nel “flat” - 05:40
Il marito vuole ritornare a Cloz: andata e ritorno dal Canada - 06:04
I rapporti multiculturali di Gemma in Canada - 07:37
La perdita del lavoro del marito e l'assunzione in ospedale di Gemma - 08:40
Avanzamento di carriera: Gemma diventa animatrice e fisioterapista - 10:13
Il lavoro di Gemma - 11:30
La vita canadese - 12:10
I pazienti dell'ospedale in cui lavora Gemma - 14:55
I figli di Gemma - 18:46
I rapporti con il Trentino - 20:42
L'esperienza lavorativa del marito dopo il licenziamento: dal lavoro nero alla nuova assunzione - 22:45
L'arrivo del marito in Canada - 25:21
Nostalgia della famiglia, non di Cloz: l'integrazione di Gemma - 29:04
Il Canada visto con gli occhi di Gemma - 30:27
Cittadinanza canadese e cittadinanza italiana - 31:51