La partenza per la Svizzera 00:42
Il contratto per il Sud Africa e la fidanzata 02:49
Dati biografici 03:47
Il funzionamento dell'ENAIP (Ente Acli Istruzione Professionale) e il suo rapporto con la fabbrica Rieter 04:11
La visita medica a Chiasso (Svizzera) e a Winterthur (Svizzera) 06:00
La selezione per lavorare alla Rieter 07:24
Il motivo della partenza e la formazione scolastica 08:14
La famiglia di Mario 10:17
La Rieter e i colleghi di lavoro 12:14
Le mansioni di Mario alla Rieter e il cambio di lavoro 14:35
Il datore di lavoro di Mario, l'esperienza a Zurigo e il ritorno alla Rieter 16:28
Il motivo per cui Mario ha lasciato la Rieter e la sua malattia 19:45
Dalla tornitura al montaggio 22:48
I datori di lavoro alla Rieter e il lavoro di Mario 23:51
I rapporti con i colleghi 26:10
I rapporti con il sindacato SMUV (Schweizerische Metall- und Uhrenarbeiter Verband) 28:05
La commissione di fabbrica 34:32
Le riunioni sindacali 37:45
La mentalità svizzera e italiana a confronto 39:15
Le principali rivendicazioni sindacali 40:11
Mario e lo sciopero a scuola a Predazzo 43:33
Un episodio con la polizia svizzera 44:59
L'iniziativa Schwarzenbach per la limitazione della presenza di stranieri 47:43
Gli amici di Mario e il rapporto con gli Svizzeri 49:06
Le associazioni e il tempo libero 51:50
L'incontro con la prima moglie e il matrimonio in Italia 53:50
I figli di Mario 55:54
Il legame con il Trentino 56:37
La decisione di non ritornare più in Trentino 1:01:13
Il rapporto di Mario con la lingua svizzera 1:03:53
L'offerta di lavoro in Sud Africa e il ricordo di due trentini 1:06:31