Dati dell'intervistato

Cognome

Gonzo

Nome

Guido

Data di Nascita

25 Agosto 1923

Luogo di Nascita

Torcegno

Professione

Agricoltore

Note biografiche

Guido emigra in Cile nel 1952. Nella colonia di San Ramon fa l'agricoltore assieme alla famiglia. Si trasferisce più volte finché nel 1962 torna in Trentino.

Note

Intervista realizzata il 14 agosto 1992.

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

01:03:59

Sonoro

si

Lingua

dialetto

Progetto

L'emigrazione trentina in Cile (1949 – 1974)

Luogo

Borgo Valsugana

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Cile,  Compagnia italo-cilena di colonizzazione agricola CITAL, 

Abstract

Guido e la moglie Nella da Torcegno emigrano in Cile per cercare di migliorare la qualità della vita loro e dei figli. Dapprima viene loro assegnata della terra nella colonia di San Ramon, poi si spostano a San Manuel, a Curicò e infine a Molina. I lotti di terra che vengono loro assegnati sono poco produttivi e la vendita dei prodotti rende molto poco. Dopo aver incontrato diverse difficoltà i coniugi Gonzo decidono di tornare in Trentino dove si trovano a dover far fronte alla diffidenza dei compaesani e a numerosi problemi di salute.

Scaletta tematica

Dati anagrafici storia famigliare 00:00
La famiglia di Nella e il primo lavoro a Gallarate (VA) 04:07
Casi di emigrazione nelle famiglie Gonzo e Furlan 05:48
La decisione di andare in Cile e l'organizzazione della partenza 08:30
L'impatto con la nuova realtà 11:17
L'emigrazione come una prospettiva per i figli 12:35
La parcella a San Ramon 16:04
La disperazione di Nella 19:52
Il raccolto scarso a San Ramon e il trasferimento a San Manuel 22:06
La qualità della vita 27:35
La terra e gli animali ricevuti a San Manuel 29:16
La morte della bambina di Nella e Guido 32:48
Il confronto fra l'ambiente a San Ramon e San Manuel 33:37
Le difficoltà nel vendere i propri prodotti 35:42
I fratelli di Guido a Santiago e la figlia Francesca 37:52
La decisione di lasciare San Manuel: da Curicò a Molina 40:56
Cinque anni a Molina 45:24
Gli anni Sessanta, problemi di salute 48:05
Il rientro in Trentino 55:07
Riflessioni sulle alternative al rientro in Trentino 56:02
La vita in Trentino 58:37