Dati dell'intervistato

Cognome

Campestrin

Nome

Pietro

Data di Nascita

21 Giugno 1936

Luogo di Nascita

Trento

Professione

Agricoltore

Note biografiche

Nel novembre del 1952 Pietro parte per il Cile con la famiglia. Lì lavora come agricoltore prima nella colonia di San Ramon e poi a San Manuel de Parral. In seguito si sposterà a Santiago per lavorare nella ristorazione e a Talagante. Sposa una donna cilena e ha tre figli. Nel 1973 ritorna in Trentino.

Note

Intervista realizzata il 24 luglio 1992.

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

01:02:47

Sonoro

si

Lingua

dialetto, italiano

Progetto

L'emigrazione trentina in Cile (1949 – 1974)

Luogo

Borgo Valsugana

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Cile,  Germania, 

Abstract

Nel 1952 la famiglia Campestrin decide di emigrare in Cile attirata dalle promesse di ricevere della buona terra da coltivare. Invece a causa della qualità della campagna si trova ad affrontare un percorso migratorio interno al Cile alternando diversi tipi di attività. Pietro in seguito sposa una donna cilena con la quale avrà tre figli. Nel 1973 torna a stabilirsi in Trentino a causa della situazione politica del Cile. Il reinserimento nella società di origine non è facile.

Scaletta tematica

Dati anagrafici e origini familiari 00:00
L'esperienza in Germania dei nonni e della mamma di Pietro 02:53
Come in Trentino si parlava dell'America e la decisione di partire 04:35
L'incontro per gli aspiranti emigranti in Regione 07:01
Gli oggetti che la famiglia Campestrin porta in Cile 08:15
L'arrivo in Cile e l'impatto col nuovo Paese 09:30
La qualità della terra e i problemi della coltivazione 12:27
I primi due anni nella parcella numero 62 15:25
Il trasferimento a San Manuel de Parral nel 1954 19:45
La vita a San Manuel e la qualità della terra 22:16
“Eravamo in Paradiso”: Pietro racconta gli anni a San Manuel 26:23
Il ricco raccolto e il mercato 32:32
Il trasferimento a Santiago 36:37
L'impatto con Santiago e il desiderio di ritornare in Italia 39:23
Il cambio di lavoro e il trasferimento a Talagante 41:51
Il trasferimento a Isla de Maipu 45:30
Il lavoro come autista 47:36
I contatti con l'Italia e i problemi con il partito Unidad Popular 49:14
La decisione di ritornare in Italia 52:49
Lo stato d'animo di Pietro quando torna in Trentino e il reinserimento 55:26
Il rapporto con il popolo cileno 57:52
Considerazioni sull'esperienza migratoria 59:37