Dati dell'intervistato

Cognome

Agnoli Brentegani

Nome

Anila

Data di Nascita

9 Agosto 1912

Luogo di Nascita

San felice (Fierozzo)

Nazionalità

italiana

Professione

Contadina

Note biografiche

Nel 1952 emigra in Cile e poi si sposta in Brasile nel 1955.

Note

Intervista realizzata il 24 gennaio 1991.

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

00:58:58

Sonoro

si

Lingua

dialetto

Progetto

L'emigrazione trentina in Cile (1949 – 1974)

Luogo

Passo del Cimirlo

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Cile,  Brasile, 

Abstract

Anila Agnoli Brentegani racconta la sua esperienza migratoria prima in Cile e successivamente in Brasile. Descrive con rammarico la delusione provata all'arrivo in Cile e le difficoltà lì incontrate. Dopo tre anni si sposta in Brasile dove trova una situazione migliore. Durante l'intervista ricorda una vacanza fatta con il marito in Italia e lo stupore nel vedere i passi avanti compiuti anche in Trentino.

Scaletta tematica

Vita in trentino 00:00
Motivazione e decisione di emigrare 2:50
La partenza 4:06
Promesse non mantenute 6:03
Arrivo in Cile e prime impressioni 9:18
Possibilità di emigrare in Brasile 15:18
Viaggio in Brasile 20:20
Arrivo in Brasile 23:55
Ottimismo 26:21
Inizio nuova vita a Pedrinhans 33:03
Riflessioni sulla vita in Brasile 41:25
Gli altri Trentini a Pedrinhans 42:30
Situazione finanziaria 44:02
Tornare in Italia? 47:20
Vacanze in Italia con il marito 52:00
Considerazioni finali sull'emigrazione in Brasile 55:20