Dati dell'intervistato

Cognome

Kubicek

Nome

Anna

Data di Nascita

12 Febbraio 1925

Luogo di Nascita

Riva del Garda

Nazionalità

Italiana

Note biografiche

Anna nasce e cresce a Riva del Garda (TN) e si trasferisce a Beringen (Belgio) al seguito del marito minatore. Negli anni Cinquanta si trasferiscono nella zona francofona del Belgio dove crescono i loro figli. Solamente nel 2008, diciannove anni dopo la morte del marito per silicosi, Anna ritorna in Trentino e si stabilisce a Rango.

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

1:30:02

Colore

si

Sonoro

si

Lingua

Italiano

Progetto

L'emigrazione trentina in Belgio nel Novecento

Luogo

Balbido

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Belgio,  Miniera, 

Abstract

Anna nasce e cresce in Trentino, di famiglia benestante studia in collegio. Ricorda il periodo della II guerra mondiale. Dopo il matrimonio con Andrea, un contadino di Rango, emigra con lui in Belgio. Qui Andrea lavora come minatore. Inoltre si dedica all'attività sindacale e fa parte del Circolo Trentino di Liegi. Anna e Andrea hanno una figlia, Aurora, che nasce in Belgio ma sposa un trentino e decide di vivere in Italia. Dopo la morte del marito anche Anna raggiunge la figlia in Trentino.

Note

I referenti del progetto sono Tommaso Pasquini e Vittorino Rodaro

Scaletta tematica

Biografia di Anna - 00:37
I ricordi di guerra - 02:38
L'incontro con il futuro marito e il ricordo di Anna - 04:20
Il ricordo del fascismo - 10:37
Il racconto delle origini familiari del marito Andrea - 11:54
I motivi della partenza per il Belgio - 16:37
Il viaggio e l'arrivo a Beringen - 18:10
La richiesta di operai trentini nelle miniere 20:02
Il ricordo della miniera in cui Andrea lavora e le baracche - 20:34
L'incidente del marito in miniera - 24:56
La figura dell'italiano - 25:47
La carriera del marito Andrea - 26:32
Il reclutatore di minatori e la scelta degli operai - 29:48
Anna e lo studio della lingua francese - 31:20
Il cambio della casa negli anni Cinquanta e il lavoro di Andrea - 32:26
Le origini familiari di Andrea raccontate dalla figlia Aurora - 34:56
L'incontro di Anna e Andrea raccontato da Aurora - 37:00
La storia nei diari del nonno di Aurora - 38:45
Il ricordo del padre quando lavorava in miniera - 40:03
Gli incidenti in miniera e i problemi di salute - 43:44
La figura professionale e privata di Andrea - 45:12
Il rapporto di Andrea con le associazioni e il Circolo Trentino di Liegi - 51:20
L'ambiente in casa Kubicek - 53:37
L'italianità di Aurora e la scuola - 57:34
La morte di Andrea - 1:01:19
I rapporti con la Chiesa - 1:02:44
La formazione scolastica di Aurora e dei suoi fratelli - 1:06:33
Aurora ritorna in Trentino - 1:14:43
La vita in Trentino di Aurora - 1:18:34
Il ritorno in Trentino di Anna - 1:22:54
Il ricordo di Marcinelle e la paura costante per Andrea in miniera - 1:27:08