Dati dell'intervistato

Cognome

Mengarda

Nome

Eliseo

Data di Nascita

20 Marzo 1939

Luogo di Nascita

Samone

Nazionalità

italiana

Note

L'intervista è stata realizzata il 24 maggio 2013

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

31:43

Colore

si

Sonoro

si

Lingua

italiano e dialetto trentino

Progetto

Storie di emigrazione in Valsugana

Luogo

Torcegno

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Valsugana,  Francia, 

Abstract

Eliseo Mengarda è uno dei numerosi trentini emigrati in Francia nel secondo dopoguerra per cercare lavoro. Durante l'intervista Eliseo racconta la sua infanzia in Trentino, trascorsa tra scuola e lavoro, e la condizione di povertà in cui si viveva. Successivamente narra il viaggio in Francia assieme al fratello e l'arrivo in fabbrica. Nel nuovo paese conosce una ragazza originaria di Siviglia, che poi diventerà sua moglie e con la quale avrà dei bambini. In seguito descrive le varie abitazioni per gli operai, le condizioni di vita dei lavoratori e le iniziali difficoltà ad integrarsi in una nuova comunità. Riflette infine sulla decisione di ritornare nel paese d'origine assieme alla famiglia dove rimarrà per il resto della vita.

Note

Il referente del progetto è Lorenzo Pevarello

Scaletta tematica

L'infanzia di Eliseo Mengarda in Trentino - 00:00:00
La giornata tipo - 00:01:40
L'abbattimento del maiale: un rito e un momento di festa - 00:02:50
La raccolta del fieno - 00:06:17
I ricordi di Eliseo della seconda guerra mondiale - 00:09:43
Le condizioni di vita nel secondo dopoguerra - 00:12:05
Eliseo emigra in Francia con il fratello - 00:12:35
L'arrivo in fabbrica - 00:14:12
Le “case della fabbrica” - 00:15:30
Il trasloco di Eliseo nelle “baracche” - 00:16:56
Il rapporto di Eliseo con i francesi - 00:17:25
Il lavoro di Eliseo in Francia - 00:18:20
Le ferie in Italia - 00:21:10
In Francia incontra la futura moglie - 00:24:48
Dopo il matrimonio Eliseo trasloca in una nuova abitazione - 00:26:23
La decisione di tornare in Trentino - 00:27:40
Il lavori di Eliseo dopo il ritorno - 00:30:22