Dati dell'intervistato

Cognome

Bornico

Nome

Luigi

Data di Nascita

10 Settembre 1908

Luogo di Nascita

Arco

Professione

Contabile

Note biografiche

Luigi nasce nel 1908 a Arco in una famiglia è benestante. Durante la Prima guerra mondiale la famiglia è profuga e fa ritorno in Italia nel 1918. Luigi lavora come contabile in un'esattoria fino al 1927 quando emigra con la madre, la sorella e il fratello in Argentina.

Note

Intervista realizzata il 19 novembre 1992 e il 21 dicembre 1992.

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

00:50:40 (I) + 00:05:41 (II)

Sonoro

si

Lingua

italiano, dialetto trentino, spagnolo

Progetto

Emigrazione in Argentina

Luogo

Buenos Aires

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Prima Guerra Mondiale,  Argentina, 

Abstract

Luigi nasce nel 1908 ad Arco in una famiglia benestante, il padre è sarto. Durante la Prima guerra mondiale la famiglia è profuga nell'Austria centrale. Al termine del conflitto fanno tutti ritorno in Trentino, dove Luigi comincia a lavorare come contabile in un'esattoria. Nel 1927 la madre decide di raggiungere alcuni partenti in Argentina. A Buenos Aires Luigi cambia diversi lavori finché trova un posto come contabile per una compagnia energetica americana fino al pensionamento.

Note

Il referente per il progetto è Renzo Maria Grosselli.

Scaletta tematica

(I)
Presentazione di Luigi e storia della famiglia – 00:00:00
L'infanzia, prima guerra mondiale, giovinezza e il primo lavoro – 00:04:34
La decisione di emigrare – 00:09:35
Ricordi della partenza e network di arrivo – 00:13:54
L'arrivo a Buenos Aires – 00:18:14
Il primo periodo e le prime impressioni – 00:21:19
Integrazione e nostalgia – 00:25:43
La storia e la condizione lavorativa di Luigi in Argentina – 00:29:23
La sorella, l'istruzione e il lavoro di maestra – 00:41:10
La scelta di non tornare in Italia – 00:44:16
Valutazione sull'esperienza di emigrazione – 00:45:43
(II)
Situazione economica in Trentino – 00:00:00
Motivazioni della partenza per l'Argentina – 00:02:45