Dati dell'intervistato

Cognome

Slomiĉ

Nome

Senad

Data di Nascita

27 Gennaio 1976

Luogo di Nascita

Derventa

Note

L'intervista è stata realizzata il 29 novembre 2012 presso la Fondazione Museo storico del Trentino

Dati tecnici dell'intervista integrale

Durata

46:22

Colore

si

Sonoro

si

Lingua

Italiano

Progetto

International research on migrations

Luogo

Trento

Contenuti dell'intervista

Soggetti

Emigrazione,  Bosnia ed Erzegovina,  Guerre Jugoslave, 1991-1995, 

Abstract

Senad Slomiĉ nasce a Derventa, in Bosnia ed Erzegovina, nel 1976. Con l'arrivo della guerra nella sua città, si offre come volontario nell'esercito dove rimane per quattro mesi. Nel maggio del 1992 viene organizzato un convoglio per trasportare donne, bambini, anziani e malati in un luogo più sicuro e al riparo dalla guerra. Senad parte quindi per accompagnare il padre, ammalato da tempo, con l'intenzione di ritornare poco dopo nelle file dell'esercito. Questo non sarà possibile poiché il treno, che avrebbe dovuto trasportarli in Croazia, giunge invece in Italia. Dopo un anno il governo italiano concede loro il permesso di soggiorno per motivi umanitari grazie al quale riescono a trovare lavoro e una casa. Nonostante nei primi mesi trascorsi in Italia avesse voluto tornare in Bosnia assieme al padre per contribuire alla difesa di Derventa, Senad è ora felice di vivere in Trentino poiché è consapevole di aver avuto più opportunità rispetto ai connazionali rimasti in patria.

Note

Il referente del progetto è Valentina Galasso

Scaletta tematica

Infanzia a Derventa 00:00:00
Istruzione 00:01:35
Inizio della guerra e arruolamento nell'esercito 00:02:12
Partenza da Derventa 00:03:50
Viaggio in treno verso l'Italia 00:06:54
Arrivo in Italia 00:07:48
Soggiorno nella caserma “Giuseppe Degol” a Strigno (TN) 00:09:31
Desiderio di tornare in patria 00:12:38
Permesso di soggiorno per motivi umanitari 00:15:02
Squadra di calcio di Isera 00:16:04
Vita a Isera e a Patone (TN) 00:17:08
Opinione sull'Italia prima di partire 00:18:16
Integrazione con gli italiani 00:19:13
Famiglia e lavoro 00:19:57
Ricostruzione di una vita in Italia 00:23:05
Considerazioni sugli immigrati e sull'Italia 00:25:18
Mentalità dei bosniaci 00:28:03
Insegnamenti ricevuti dalla famiglia 00:29:03
Considerazioni sul rapporto tra immigrati e trentini 00:30:46
Vacanze in Bosnia 00:32:16
Differenze fra la cultura italiana e quella bosniaca 00:34:07
Festività religiose 00:39:20
Cucina bosniaca 00:42:42
Rapporti con i connazionali 00:43:29